Lección 8
wii! ^0^ aquí ya estoy con la 8va lección
Este pescado no estaba bueno ----> Kore sakana wa oishikunakatta desu (ok sigo con el problemilla del wa, lo pongo en "kore" o está bien en "sakana"?, si se ponia en "kore" tengo el resto malo ;O;)
Esa conversación era aburrida. ---->Sore kaiwa wa tsumaranakatta desu
Esa conversación no era divertida.---->Sore kaiwa wa tanoshikunakatta desu
Aquella silla era muy pequeña.----> Are isu wa chii sakatta desu
Aquella mesa no era tan grande.----> Are tsukue wa ookikunakatta desu
Él no era famoso----> Kare wa yuumei deshita arimasen
El diccionario era muy interesante.----> Jisho wa omoshirokatta desu
Las manzanas eran baratas----> Ringo wa yasukatta desu
El periódico no era barato----> Shinbun wa yasukunakatta desu
Él vendió varias cajas.----> Kare wa iroiro hoko wo urimashita
El periódico no era aburrido.----> Shinbun wa tsumaranakunakutta desu
-------------------------------------------------
yeei! listo! ^^ como siempre espero tus correciones Eldruin!
bye bye! te cuidas ;D
Correcciones
En estos ejercicios me he vuelto a equivocar poniendo cosas que no he enseñado, este, ese y aquel no son lo mismo que esto, eso y aquello, los pronombres son iguales, sólo hay que sustituir el "-re" por "-no", quedando kore -> kono, sore -> sono y are -> ano (sí, xD).
Ahora cambiaré los ejemplos por "el, la,..." que no da problemas, perdón de nuevo LadyCorpse.
Según me quede la lección 9, veré si incluirlos.
Obviando estos fallos, te comento.
El "wa" ahí está perfecto, si lo pusieras en el kono estaría mal. El tema es "este pescado", "este", si fuese "esto" sí podría ponérsele el "wa" pero no tendría sentido en esta frase.
deshitadewa arimasen deshita.El negativo es primero "dewa arimasen" y luego si es pasado se añade el "deshita". primero siempre el negativo y luego el pasado, si procede.
hokohako wo urimashita.Caja es hako, simple errorcillo.
La palabra "tsumaranakunakutta" tiene maldad eh jaja.
Casi perfecto LadyCorpse! ^^ vas mejorando mucho!
La 9 lo siento pero no vas a poder hacerla seguida como estas tres jaja, cómo me ha gustado que te hayas puesto a hacerlas de corrido ^^.
Mientras esperas la 9 aprovecha para asentar conocimientos, relaja la mente un par de días y olvídate, luego vuelve a hacer un par de ejercicios, te los inventas si quieres, y recuérdalo todo, entonces se te quedará grabado para siempre ^^
Ala, ala, buen trabajo, descansa que te lo has ganado :D
Saludos :D
wii
xDD geniial!
siempre tengo que hacerlos yo y equivocarme para notar los errores xDD
aunque yo feliz haciendolos claro
el de "dewa arimasen deshita." o_o no tenia idea, más bien, no lo recordé para nada... el "hako" error de tipeo xD y los otros kono, sono, ano los agregé de todas formas a mi cuadernito x3
y..si "tsumaranakunakutta" es malvada T^T
en fin! =) muchisimas gracias como siempre Eldruin! ^^
te veo en la proxima leccion! bye bye!
P.D: prométo que practicaré más x)
Lección 8
Jajaja, la verdad es que sí, tú eres la que encuentra los fallos, pero también aprendes más que nadie, haces los ejercicios y te esfuerzas por encontrar la solución correcta, y aunque no lo sea, yo luego te digo cómo es, y seguro que se te queda mucho mejor porque ya has pensado en ello. (Excusas, ejem, ejem xDDD).
Lo del "dewa arimasen deshita" es pasado negativo normal viene en la lección 2 ("Ser pasado negativo -> dewa arimasen deshita") y sale si lo pones en buscar (arriba, por donde está el título).
El hako ya lo suponía, pero te lo digo por si acaso, y lo de los kono y eso perdón otra vez.
Ala, gracias a tí que sacas a la luz todos los fallos jaja.
Hasta la próxima! ;)