Leccion 1
Enviado por salvito el Dom, 30/03/2008 - 15:24.
Voy a empezar por el principio para hacerte caso :)
Soy nombre.
watashi wa salva desu
Eres nombre.
anata wa eldruin desu
No soy nombre.
watashi wa eldruin dewa arimasen
Yo soy español.
watashi wa supeinjin desu
Yo soy japonés.
watashi wa nihonjin desu
Tú no eres francés.
anata wa furansujin dewa arimasen
¿Ése es tu reloj?
sore wa anata no tokei desu ka
Aquella es mi televisión.
are wa watashi no terebi desu
Yo soy estudiante de japonés.
watashi wa nihongo no gakusei desu
Esto es mi libro.
kore wa watashi no hon desu
A ver como ha ido la cosa, he tenido que echarle un ojo a la leccion 2 para encontrar estudiante :p
Saludoss
Ejercicios
Bueno, antes que nada debo felicitar al creador de esta pagina por un maravilloso trabajo realmente util para aquellos que deseen aprender este maravilloso idioma. Muchas gracias.
Tambien vengo para hacer los ejercicios
Ejercicios
Soy nombre.
Watashi wa Angelo desu
Eres nombre.
Anata wa Eldruin desu
No soy nombre.
Watashi wa Juan dewa arimasen
Yo soy español.
Watashi wa supeinji desu
Yo soy japonés.
Watashi wa nihonji desu
Tú no eres francés.
Anata wa furansuji dewa arimasen
¿Ése es tu reloj?
Sore wa anata no tokei desu ka
Aquella es mi televisión.
Are wa watashi no terebi desu
Yo soy estudiante de japonés.
Watashi wa nihongo no gakusei
Esto es mi libro.
Kore wa watashi no hon desu
Tu no eres español
Anata wa supeinji dewa arimasen
¿Tu eres japones?
Anata wa nihonji desu ka
¿Tu eres estudiante de español?
Anata wa supeingo no gakusei?
¿Este es tu libro de matematicas?
Kore wa watashi no suugaku no hon desu ka
Es todo. Espero la revisión
Sephent out
Mis ejercicios :)
Soy nombre.
watashi wa Leslie desu
Eres nombre.
anata wa Eldriun desu
No soy nombre.
watashi wa Eldriun dewa arimasen
Yo soy español.
watashi wa supeinjin desu
Yo soy japonés.
watashi wa nihonjin desu
Tú no eres francés.
anata wa furansujin dewa arimasen
¿Ése es tu reloj?
sore wa anata no tokei desu ka
Aquella es mi televisión.
are wa watashi no terebi desu
Yo soy estudiante de japonés.
watashi wa nihongo no gakusei desu
Esto es mi libro.
kore wa watashi no hon desu
Estoy ansiosa a ver mis respuestas!
Gracias por el curso =)
Ahh... no es necesario poner "watashi wa" al principio de las oraciones o si?
Gracias
Mis ejercicios :)
Soy nombre.
watashi wa Leslie desu
Eres nombre.
anata wa Eldriun desu
No soy nombre.
watashi wa Eldriun dewa arimasen
Yo soy español.
watashi wa supeinjin desu
Yo soy japonés.
watashi wa nihonjin desu
Tú no eres francés.
anata wa furansujin dewa arimasen
¿Ése es tu reloj?
sore wa anata no tokei desu ka
Aquella es mi televisión.
are wa watashi no terebi desu
Yo soy estudiante de japonés.
watashi wa nihongo no gakusei desu
Esto es mi libro.
kore wa watashi no hon desu
Estoy ansiosa a ver mis respuestas!
Gracias por el curso =)
Ahh... no es necesario poner "watashi wa" al principio de las oraciones o si?
Gracias
Leccion 1 ejercicios
Hola saludos para todos sobre todo para Eldruin-sensei jaja ojala no te molestes soy nuevo aqui y me uni al foro porque me gustaria aprender todo el curso y me daria mucho gusto que me fueras corrigiendo de ante mano Arigatou gozaimasu!!!!
Soy nombre. Watashi wa Rauru desu (ese es mi nombre real)
Eres nombre. Anata wa Eldruin desu
No soy nombre. Watashi wa Rauru dewa arimasen
Yo soy español. Watashi wa Supein-jin desu
Yo soy japonés. Watashi wa Nihon-jin desu
Tú no eres francés. Anata wa Furansu-jin dewa arimasen
¿Ése es tu reloj? Sore wa anata no tokei desu ka
Aquella es mi televisión. Are wa watashi no terebi desu
Yo soy estudiante de japonés. Watashi wa Nihon-go no gakusei desu
Esto es mi libro. Kore wa watashi no hon desu
...I look for the FreedomLand
Kodoku wo Dakishimete...
Mis ejercicios
Aquí tienes mis ejercicos, me he esforzado lo máximo posible. Espero una corrección ^^
Soy nombre.
Watashi wa Ana desu
Eres nombre.
Anata wa Eldruin desu
No soy nombre.
Watashi wa Marina dewa arimasen
Yo soy español.
Watashi wa supeinjin desu
Yo soy japonés.
Watashi wa nihonjin
Tú no eres francés.
Anata wa dewa furansujin arimasen
¿Ése es tu reloj?
Kore wa anata no hon desu ka?
Aquella es mi televisión.
Are wa watashi no terebi desu
Yo soy estudiante de japonés.
Watashi wa nihongo no gakusei desu
Esto es mi libro.
Kore wa watashi no hon desu
Correcciones
¡Hola Enid!
¡Bienvenida al foro! :)
Sólo tienes un par de errores:
Tienes que incluir el verbo "ser".
KoreSore wa anata nohontokei desu ka.Esto: kore. Eso: sore.
libro: hon. reloj: tokei.
Por lo demás todo bien, felicidades :D
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
Vaya, vaya, no está mal para
Vaya, vaya, no está mal para empezar. Pero la de 'Yo soy japonés' ha sido un fallo tontíiiisimo xD
Una dudita, ¿esta frase está bien?
Tú no eres francés.
Anata wa dewa furansujin arimasen
La acabo de mirar y no me cuadra :/
Graaacias ^^!
Tú no eres francés
¡Huy, que se me ha pasado esa frase! o_0
Es justo al revés: Tú no eres francés -> Anata wa
dewafuransujin dewa arimasen.Recuerda que el verbo, tenga las partes que tenga, siempre va al final.
No ser: dewa arimasen.
Perdón, perdón.
Gracias a tí por seguir el curso y que aprendas mucho ^^
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
Mis ejercicios!
Bueno aqui estan mis ejercicios espero tenerlos bien si es asi avisenme =3.-
Yo soy nombre: Watashi wa Neko Desu
Eres nombre: Anata no eldruin desu
No soy nombre: Watashi wa Eldruin dewa arimasen
Yo soy Español: Watashi wa Supeijin desu
Yo soy Japones: Watashi wa Nihonjin desu
Yo soy estudiante Japones: Watashi wa nihongo no gakusei desu
Esto es mi libro: kore wa watashi wa no hon desu
=S creo qe me fue mal xD
Tu no eres frances: Anata no Furansujin dewa arimasen
¿Ese es tu reloj?: Sore wa anata no Tokei desu ka?
Aquella es mi television: are watashi wa terebi desu
Correcciones
¡Hola Nekochan!
Las correcciones a tus ejercicios son éstas:
nowa eldruin desu.Partícula de sujeto: wa.
wano hon desu.El sujeto es "esto".
nowa Furansujin dewa arimasen.wano terebi desu.Pues sólo eso, repasa bien la lección antes de avanzar.
Saludos :)
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
lección 1: primeros 7 kanjis
hola!! encantada soy nueva y debo decir que esta pagina es de las que más me han ayudado sigue asi gracias.
mi duda es referente a esto:
Puede suceder también que un kanji no coja la palabra entera, puesto que sólo es un concepto, no una palabra como tal, así que cuando ésto ocurra, se pondrá entre paréntesis la parte de la palabra que coge el kanji, y el resto habrá que escribirlo a continuación.
lo siento pero no me queda muy claro, me lo podrias explicar más detenidamente, MUCHAS GRACIAS.
Kanjis
¡Hola! Bienvenida al curso y al foro ^^
Esa respuesta es porque me preguntaron que qué era la parte entre paréntesis que ponía en los kanjis.
Un kanji es una idea, no una palabra (aunque a veces coincide), así que al kanji hay que añadirle el resto de la palabra en hiragana. Por ejemplo:
Grande es "ookii" pero así no se sabe qué parte es el kanji y qué parte es hiragana, por eso pongo "(oo)kii". Para indicar que el kanji es el "oo" y luego hay que escribir "kii" a continuación en hiragana.
Lo que pasa es que al escribir la palabra en romaji no se distingue la parte que es el kanji y la parte que es en hiragana, así que para que se vea, la parte que es el kanji lo pongo entre paréntesis y lo demás fuera.
Espero habértelo aclarado.
Perdona por tardar en contestar pero los mensajes enviados por gente no registrada se quedan en una cola y tengo que aprobarlos pero es que se me olvida mirarla.
¡Saludos! ;)
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
hola
Hola soy nueva, y me gusta mucho todo lo realcionado a japón, y es por eso que quiero aprender japonés, y bueno aquí están mis ejercicios, espero los haya hecho bien:
Soy nombre. Watashi wa Diana desu
Eres nombre. Anata wa Diana desu
No soy nombre. Watashi wa Diana dewa arimasen
Yo soy español. Watashi wa supeinjin desu
Yo soy japonés. Watashi wa nihonjin desu
Tú no eres francés. Anata wa furansujin dewa arimasen
¿Ése es tu reloj? Sore wa anata no tokei desu ka?
Aquella es mi televisión. Are wa watashi no terebi desu
Yo soy estudiante de japonés. Watashi wa nihongo no gakusei desu
Esto es mi libro. Kore wa watashi no hon desu
Bienvenida
¡Hola Doiha!
Bienvenida al curso, tus ejercicios están todos perfectos.
Espero que aprendas mucho y lo pases bien por aquí.
Saludos :)
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
Ejercicio 1
1. Soy Jonathan
watashi wa Jonathan desu
2. Eres Jonathan
anata wa Jonathan desu
3. No soy Jonathan
Watashi wa Jonathan dewa arimasen
4. Yo soy Español (????Mexicano???)
watashi wa supeinjin desu
5. Yo soy japones (??Mexicano??)
watashi wa nihonjin desu
6. Tú no eres frances
Anata wa furansujin dewa arimasen
7. ¿Ese es tu reloj?
sore wa anata no tokei desu ka
8. Aquella es mi television
Are wa watashi no terebi desu
9. Yo soy estudiante de japones
watashi wa nohongo no gakusei desu
Aprender a veces resulta dificil, pero por lograrlo utilizare todos mis recursos. Y "nunca me rendire".
Bienvenido
¡Bienvenido Alcon_ff9!
Tus ejercicios están todos perfectos. Mejicano se dice "mekushikojin" en japonés. Ya ha habido alguno que lo ha puesto en el foro.
Saludos y ¡a aprender mucho!
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
nueva
hola, quisiera que revisara mis ejercicios, soy nueva en esto pero me interesa mucho aprender japones ^^ me gusta mucho ^^
Soy nombre. Watashi wa Diana desu
Eres nombre. Anata wa Diana desu
No soy nombre. Watashi wa Diana dewa arimasen
Yo soy español. Watashi wa supeinjin desu
Yo soy japonés. Watashi wa nihonjin desu
Tú no eres francés. Anata wa furansujin dewa arimasen
¿Ése es tu reloj? Sore wa anata no tokei desu ka?
Aquella es mi televisión. Are wa watashi no terebi desu
Yo soy estudiante de japonés. Watashi wa nihongo no gakusei desu
Esto es mi libro. Kore wa watashi no hon desu
Felicidades
¡Felicidades!
Todos los ejercicios están perfectos ^^
A seguir aprendiendo ;)
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
hola muxo gusto estoy comenzando con tu curso
mm bueno aqui estan mis ejercisios espero esten bien jejeje
soy nombre
watashi wa angeles desu
eres nombre
wa angeles desu
no soy nombre
wa angeles dewa arimasen
yo soy español
watashi wa supeinjin desu
yo soy japones
watashi wa nihonjin desu
tu no eres frances
iie chigaimasu fransujin desu-------oie aki la pude hacer de otra forma---- anata wa furansujin dewa arimasen
ese es tu reloj?
sore wa anata no tokei desu ka
aquella es mi television
are wa watashi no terebi desu
yo soy estudiante de japones
watashi wa gakusei no nihongo desu
esto es mi libro
kore wa watashi no hon desu
espero que no ande tan perdida jajaja cuidate muxo y muxas gracias por el curso
matangeles
Correcciones
Hola matangeles!
A ver los ejercicios.
no soy nombre --> watashi wa angeles dewa arimasen.
En español la persona va implícita en el verbo pero en japonés hay que ponerla si no se sobreentiende por el contexto.
Esta frase está bien pero "iie chigaimasu furansujin desu" sería "No es cierto, eres francés", que es otra frase.
gakusei no nihongonihongo no gakusei desu.El orden en japonés es al revés.
Los ejercicios están bastante bien, sigue así.
Saludos y que sigas aprendiendo.
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
muchas gracias
creo que entendi mal los ejercicios pero muchas gracias por tomarte el tiempo de checarlos ahora comprendo mucho mas y estoy mas que lista para continuar con las siguiente leccion te lo agradezco mucho en verdad y espero no darte muchas molestias en las siguientes lecciones
oye una molestia mas, algun tip que me puedas dar para que mis kanjis se vean mas parecidos a como deben ser, se me dificultan un poco, sin embargo ya los memorise solo me cuesta hacerlos no se por que pero si tienes algun tip que me puedas proporcionar to lo agradecere mucho
matangeles
Escribiendo kanjis
Para escribir los kanjis bien no hay muchos trucos. Sólo que tienes que escribir los trazos en el mismo orden, al principio escribirlos despacio y repetirlos muchas veces.
Te recomiendo que los escribas con un lápiz no muy afilado.
Saludos.
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
hola una duda
solo tengo duda en el ejercicio el de ¿ese es tu relog? q no seria:
kore wa anata no tokei desu ka.
por q segun esto sore es eso/a mientras kore es esto/a
y les dejo un dic en linea muy util....................
http://aulex.ohui.net/
Reloj
Hola! Bienvenido al foro!
La frase que comentas no es correcta. Como dices, kore es esto y sore es eso.
Así, "¿Ése es tu reloj?" es "Sore wa anata no tokei desu ka".
"kore wa anata no tokei desu ka" sería "¿Éste es tu reloj?" por lo que no es correcto.
La página que pones está muy bien, hay diccionarios de todo ^^.
Un saludo y espero haberte ayudado.
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
GRACIAS POR ESTA PAGINA
YO ESTUVE 1 AÑO EN JAPON, TOKIO TRABAJANDO PARA LA MITSUBISHI CARBIDE TOOLS, PERO SOLO HABLABA EN INGLES, SOLO APRENDI COMO ME LLAMO... PERO ES UNA EXCELENTE AYUDA, FELICITACIONES Y GRACIAS POR ESTA GRAN IDEA, ESPERO APRENDER MUCHO PARA MI SIGUIENTE VIAJE Y SORPRENDER A MIS JEFES.
BESOS
BARBI
Lección 1
Buenas Salvito! me alegro de verte por aquí ^^
¡Los ejercicios están todos perfectos!, enhorabuena :D
Progresas adecuadamente xD.
Nos vemos por allí, tío. :)
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
estas son las mias ^^
buenas!!
muchas gracias por poner este curso, es de mucha utilidad para mi :D
pues aqui estan mis respuestas :)
soy magaly:
watashi wa magaly desu.
eres eldruin:
anata wa eldruin desu
no soy paola:
watashi wa paola dewa arimasen.
yo soy español:
watashi wa supeinjin desu.
yo soy japones:
watashi wa nihonjin desu.
tu no eres frances:
anata wa furansu dewa arimasen.
¿ese es tu reloj?
sore wa anata no tokei desu ka.
aquella es mi television:
are wa watashi no terebi desu.
yo soy estudiante de japones:
watashi wa nihongo no gakusei
esto es mi libro:
kore wa watashi no hon desu
^^
No importa cuantas veses caigas, lo que importa es lo rapido que te levantes. ^^
Correcciones
¡Hola galy_chan!
Bienvenida al foro :)
Los ejercicios están todos bien menos estos dos:
Necesitas el "jin" de persona.
Que no se te olvide el "desu" de ser :)
Eso es todo, están muy bien. Sigue así.
Saludos ;)
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.