Leccion 4
Hola professor Eldruin! ;D aquí estoy tratando de comprender ésto de los numeros... aquí están mis ejercicios
+Escribir los números del 10 al 30 =
10-> juu 11-> juu ichi 12-> juu ni 13-> juu san 14-> juu shi 15-> juu go 16-> juu roku 17->juu
shichi 18-> juu hachi 19-> juu kyuu 20-> hatachi 21-> ni juu ichi 22-> ni juu ni 23-> ni juu san 24-> ni juu shi 25-> ni juu go 26-> ni juu roku 27-> ni juu shichi 28-> ni juu hachi 29 -> ni juu kyuu 30-> san juu
+Del 70 al 90 =
70-> shichi juu 71-> shichi juu ichi 72-> shichi juu ni 73-> shichi juu san 74-> shichi juu shi 75-> shichi juu go 76-> shichi juu roku 77-> shichi juu shichi 78-> shichi juu hachi 79-> shichi juu kyuu *** 90-> kyuu juu
***um..no tengo idea como hacer el 80, la regla me confunde... es "hachi juu"? o algo como "hajjuu"?***
-----------------------------------
Ella no tiene 47 años ---> Kanojo wa shi juu shichi sai dewa arimasen
Nosotros tenemos 23 años---> Watashitashi wa ni juu san sai desu
Ellos tenían 15 años---> Karera wa juu go sai deshita
¿Él tiene 32 años? ---> Kare wa san juu ni sai desu ka
---------------------------------
¿Qué mes era ayer?--->Kinou wa nan gatsu desu ka
Mañana es Agosto ---> Ashita wa hachi gatsu desu
Ayer era Diciembre---> Kinou wa juu ni gatsu desu
----------------------------------
Son las 3---> Ima wa san ji desu
No eran las 15 ---> Juu go ji wa dewa arimasen deshita
¿Es la 1? ---> Ima wa ichi ji desu ka
----------------------
** Allí están, espero haber tenido la mayoría buenas ^^ hehe y nuevamente Gracias por tomarte el tiempo de hacer esto por nosotros =D
bye! cuidate! en cuando pueda sigo con la leccion 5



te dejo los ejercicios de la leccion 4 y algunos mios jejeje
los numeros del 10 al 30
10.juu
11.juu ichi
12.juu ni
13.juu san
14.juu ishi
15.juu go
16.juu roku
17.juu shichi
18.juu hachi
19.juu kyuu
20.ni juu
21.ni juu ichi
22.ni juu ni
23.ni juu san
24.ni juu ishi
25.ni juu go
26.ni juu roku
27.ni juu shichi
28.ni juu hachi
29.ni juu kyuu
30.san juu
los numeros del 70 al 90
70. nana juu
71.nana juu ichi
72.nana juu ni
73.nana juu san
74.nana juu ishi
75.nana juu go
76.nana roku
77.nana juu shichi
78.nana juu hachi
79.nana juu kyuu
80.hachi juu???
81.hachi juu ichi
82.hachi juu ni
83.hachi juu san
84.hacni juu ishi
85.hachi juu go
86.hachi juu roku
87.hachi juu shichi
88.hachi juu hachi
89.hachi juu kyuu
90.kyuu juu
ejercicios de traducciones
Ella no tiene 47 años: Kenojo wa ishi juu shichi sai dewa arimasen
Nosotros tenemos 23 años: Watashitashi wa ni juu san sai desu
Ellos tenían 15 años: Karera wa juu go sai deshita
¿Él tiene 32 años?: Kare wa san juu ni sai desu ka
¿Qué mes era ayer?: Kinou wa nan gatsu desu ka
Mañana es Agosto: Ashita wa hachi gatsu desu
Ayer era Diciembre: Kinou wa juu ni gatsu deshita
Son las 3: wa san ji desu (aquí es correcto poner ima?)
No eran las 15: Juu go ji wa dewa arimasen deshita
¿Es la 1?: wa ichi ji desu ka
ahora mis ejercicios
hoy es 30 de julio 2008: kyou wa san juu no ishi gatsu no ni sen hachi desu
mi hermana mayor cumpleaños es el 9 de marzo: watashi no oneesan wa tanjoubi kare kyuu no san gatsu desu
el 17 de mayo es tu cumpeaños?: anata no wa tanjoubi juu shichi no gatsu desu ka
ayer fue 29 de julio:kinou wa ni juu kyuu no shichi gatsu deshita
mi tio tiene 48 años: watashi no ojisan wa ishi juu hachi sai desu
ayer no era 21 de noviembre: kinou wa ni juu ichi no juu ichi gatsu dewa arimasen deshita
mi cumpleaños es el 2 de agosto: watashi no tanjoubi wa no hachi gatsu desu
espero no tener tantos errores jejeje y de nuevo muchas gracaias maestro eldruin por el curso, nos vemos en la siguiente leccion¡¡¡
matangeles
Correcciones
¡Hola matangeles!
Las correcciones a tus ejercicios:
ishiyon juu shichi sai dewa arimasenEl cuatro es "yon" y en algunas ocasiones "shi", pero "ishi" es piedra.
No es que sea correcto, es que es obligatorio, las partículas no pueden ir solas.
Las fechas se ponen al revés y tal como te lo he escrito.
cumpleañoses el 9 de marzo: watashi no oneesanwano tanjoubi wakare kyuu nosan gatsu kyuu nichi desu.La frase está mal construida en español, por eso te confundes.
watanjoubi wajuu shichi no gatsushi gatsu juu shichi nichi desu ka.ni juu kyuu noshichi gatsu ni juu kyuu nichi deshita.ishiyon juuhachi saihassai desu.ni juu ichi nojuu ichi gatsu ni juu ichi nichi dewa arimasen deshita.nohachi gatsu futsuka desu.Tienes bastantes errores, no avances a la siguiente lección y repasa todas las anteriores.
Procura hacer los ejercicios despacio y pensar en la estructura de las frases y construcciones.
Saludos.
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
entendi!
eee!!! este si lo entendi bien!!!yupiii aunque debo practicar mas, oye eldurin xq no haces asi cosas como tipo examen y las adjuntas nose digo, como que del nivel1 al 5 1 examen y del 6 al 10 otro o cosas asi para prcticar mas, es que nose ponerme ejercicios solita,pero asi varios tipos de examenes para que uno practique y cosas as...
Ja!
Exámenes
Hola andie! Me alegro de que te haya ido bien la lección.
Lo de exámenes estaría bien, pero son muy pocas lecciones todavía, sería mas bien poner más ejercicios, pero la verdad es que ya me cuesta bastante imaginarme los que pongo en las lecciones xD.
De momento prefiero centrarme en escribir más lecciones, pero a lo mejor lo hago más adelante.
Gracias por la sugerencia.
Saludos.
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
Correcciones
¡Buenas Lady Corpse!
Qué bien que sigues el curso ^^.
Te comento correcciones:
El número cuatro casi siempre se usa la segunda forma "yon", así, los números quedan: 14-> juu yon. 24-> ni juu yon,...
Para el siete cuando son números normales se usa siempre el nana en vez de shichi, sería: 70-> nana juu, 71 -> nana juu ichi, 72 -> nana juu ni, 73 nana juu san, 74 -> nana juu yon,...
El 20 no es hatachi, hatachi es sólo para la edad "20 años" que se dice "hatachi" y no necesita el "sai". El 20 como número normal se dice: 20-> ni juu
La regla es sólo para cuando tengas dudas. El 80 se forma normal, hachi juu.
Ella no tiene 47 años ---> Kanojo wa yon juu nana sai dewa arimasen
¿Qué mes era ayer?--->Kinou wa nan gatsu deshita ka. (la frase está en pasado).
Ayer era Diciembre---> Kinou wa juu ni gatsu deshita. (la frase está en pasado).
Por lo demás todo perfecto, y muy bien el "ima wa" de la frase "¿Es la una?" ^^
Y como siempre digo, si quieres ponerte más ejercicios invéntate frases, hazlas y las posteas; que yo te las corrijo.
Gracias a tí por seguir el curso y animarme ^^
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.
gracias por las
gracias por las correcciones!! =D
Ok ahora creo que todo me quedó más claro... practicaré y si me vuelven las dudas posteo de nuevo. Sólo una cosa no me entendí, el 7; a que te refieres cuando escribiste "Para el siete cuando son números normales se usa siempre el nana ..." ¿Cómo número normales?
Eso! adios ^^
Números
Me refiero que casi siempre se usa el nana con números simples, que luego empieza uno a unirlo con contadores y otras cosas y hay veces en que se usa el shichi y eso pero vamos, no te preocupes. Tú usa el nana, y cuando sea shichi ya yo lo diré.
Un saludo ^^
¡Kiseki Fansub! Tu fansub español de tus series favoritas. || Visita mi blog.