¿Qué es ''hito''??

1 respuesta [Último envío]
Desconectado
Integró: 11/11/2010
Envíos:

Hola! Me gusta muchisimo este curso, es excelente ^.^
Mi duda es acerca la lección 2, Aquí hay un ejemplo que dice:
Watashitachi wa shinsetsu na hito desu. También en el ejercicio de esa lección, en la respuesta 2 dice:
Kare wa omoshiro hito desu.
Busque en esa lección para ver si encontraba algo al respecto ,pero no encontre respuesta. No se si estará en otra lección =S Me gustaría saber que significa y cómo se aplica a esa oración y en otras. Mil gracias por este buenísimo curso :) Saludos!

Imagen de Sonic
Desconectado
Integró: 16/02/2010
Envíos:
Hitobito :D

Hola :D


Lectura kunyomi = hito
Lectura onyomi = jin,nin

Hito significa persona :), es la lectura del kanji 人 cuando se encuentra solo.
En el caso de las oraciones del curso:

彼は面白い人です
Kare wa omoshiroi hito desu. El es una persona interesante

kare= él
wa= partícula de tema
omoshiroi= interesante (adjetivo -i)
hito = persona
desu = formal

Hablando de el, es una persona interesante. El hito nos indica que es una PERSONA interesante.

私達は親切な人です
Watashitachi wa shinsetsu na hito desu. Nosotros somos personas amables.

Hablando de nosotros, somos personas amables.

El kanji 人 tiene 2 lecturas onyomi, las cuales se utilizan cuando se encuentra en combinación con otros kanjis, dando lugar a nuevas palabras.

nihonjin「日本人」 japonés (persona)
ningen「人間」ser humano

私は日本人です
watashi wa nihonjin desu.
Soy japonés.

人間とポケモンはいい友達ですね
ningen to pokemon wa ii tomodachi desu ne.
Los humanos y pokemon son buenos amigos, no crees.

Espero que hayais entendido :D

拙者は流浪,あてのない旅の剣客でござるよ