Presentacion y duda de la leccion 10

1 respuesta [Último envío]
Mar, 20/07/2010 - 08:53
Erdelion
Desconectado
Integró: 20/07/2010
Envíos:

hola a todos...
he estado leyendo las lecciones pero es primera vez q escribo...

queria preguntar...
en la seccion de la forma-te, ¿hay alguna forma de construirla a partir del verbo en la forma formal?
porque segun entendi, se usa cambiando el final del verbo de la forma informal.

eso seria... muchas gracias :D

‹ Lección 1 Hiragana Presentación y duda de la lección 3 ›
Top
Mar, 20/07/2010 - 16:25
#1
涼宮
Imagen de 涼宮
Desconectado
Integró: 31/01/2010
Envíos:
て形

¿Os habéis dado cuenta alguna ves que los verbos en informal terminados por す''su'' cambian a shitaした? ¿Os habéis dado cuenta que la forma formal termina de la misma manera por eso el pasado es mashitaました?

la forma-te puede ser aplicada al formal pero única y exclusivamente para formar oraciones cadenas, no puede ser usada para decirle a alguien que haga algo. O sea yo no puedo decir:

kono hon wo yonmimashite kudasai. eso NO existe

en cambio si puedo usar la forma-te formal como cadena.

tatoeba:

ane to shokuji wo shimashite, eiga wo mimashite, sore kara beddo ni ikimashita.

del resto la forma-te formal no se puede usar de ninguna otra manera.

たいていの神は賽を投げるが、運命の神はチェスをするものであり、後者がずっとクイーンを二駒用いていたと分かる頃には手遅れなのである。

Top