duda en una frase de la leccion 8

2 respuestas [Último envío]
Dom, 21/03/2010 - 21:56
Ana
Desconectado
Integró: 21/01/2010
Envíos:

   Hola compañeros! mi duda es la siguiente:
  Haciendo los ejercicios de la leccion 8, he visto una frase en la que se utilizaba "muy" (totemo). Yo lo añadi, sin embargo en la frase corregida no esta, ¿Por que no se ha utilizado??
 

     la silla era muy pequeña -> isu wa totemo chiisakatta desu.

 

‹ Lección 6 duda con el # 4 y 7 ›
Top
Lun, 22/03/2010 - 00:13
#1
涼宮
Imagen de 涼宮
Desconectado
Integró: 31/01/2010
Envíos:
訂正

pues debería estar porque está correcta.
la silla era muy pequeña isu wa totemo chiisakatta desu. 椅子はとても小さかったです。
o en su defecto puedes decir era bastante pequeña isu wa kanari chiisakatta desu.椅子は可成小さかったです。

pero sí está correcta con totemo.

たいていの神は賽を投げるが、運命の神はチェスをするものであり、後者がずっとクイーンを二駒用いていたと分かる頃には手遅れなのである。

Top
Mar, 23/03/2010 - 14:38
#2
Ana
Desconectado
Integró: 21/01/2010
Envíos:
Ok ^^

 Pues gracias... esta en las correcciones de ejercicios, gracias por resolverme esta pequeña duda. Un saludo ^^

Top