mescla de ejercicios leccion 1 y 2 (porfa corrijan)

2 respuestas [Último envío]
Desconectado
Integró: 17/04/2009
Envíos:

karera wa tomodachi gakusei desu = ellos  son amigos de estudio.
kare wa ookii tomodachi desu  = el es gran amigo.
kare wa  ookii tomodach desukunai = el no es gran amigo.
watashino wa otousan to otouto shinsetsu desu ka = ¿mi padre y mi ermano menor son agradables? 
watashino wa tomodachi  nihonjin dewa arimasen= mi amigo no es japones.
anata wa nihonjin to niohongo dewa arimasenkunai=tu no eres japones y no hablas japones : de este no estoy seguro corrijame porfa.

gracias por su atencion.

 

Desconectado
Integró: 07/08/2008
Envíos:
Creo que seria asi

Hola, voy a intentar corregir jejeje. que me corrigan si corrrigo mal porfavor.
Creo que en la primera se te ha olvidado poner el  "no" que es el "de" y habria que invertir el orden, es decir la primera frase seria asi:

karera wa gakusei no tomodachi desu = ellos  son amigos de estudio.
la 2º seria asi:
kare wa  ookiikunai tomodach desu= el no es gran amigo.
en la 3º en wa creo que deberia ir despues de otouto por que el wa se pone justo despues del "sujeto"
watashino otousan to otouto wa shinsetsu desu ka?
en la 4º lo mismo que la anterior , creo.

y la ultima no se como es el verbo hablar que es lo que le faltaria a tu frase asi que no puedo ayudarte

espero haberlo corregido apropiadamente, corriganme si me equivoco  y asi aprendo de los errores, sorry y gracias.
Sumimasen to  Arigatou Gozaimasu

Chema 720!! Japón Rules

Anónimo
corrección

Hola, muy buenas tus correcciones, me sirve mucho revisar lo que comentan en cada practica para practicar mas, en fin...mi corrección es para decirte que corregir se escribe (en algunos casos) con J cuando lo conjugas, por ejemplo:
Presente
yo corrijo
tú corriges
él corrige
nosotros corregimos
vosotros corregís
ellos corrigen
Bueno, solo eso, es una mínima corrección pero espero ayudar